It's a beautiful stadium and easily accessed, now seating (I believe) just over 9000. And about their logo, why don't you let them know your opinion, suggest they change it to PIAA on upper rocker, Playoffs on the lower. It was "Year-1" and I imagine they'll consider other options through the term of their 5-year contract.
About Hershey Stad, it's probably not many years from being condemned. The grand old place is crumbling in a few spots but still magnificent in some ways.
How do you separate pubs and privates? What does that look like; conf alignments, classifications. Sounds like a tournament that might shake out to Cathedral vs Pitt CC and SJP vs McDevitt every year; LS, Roman, Beca-Allen CC making guest appearances....in the Big School Division.